2026年5月29日，bte365连续举办两场语言服务专题座谈会，特邀bte365官网“巴渝学者”、北京语言大学高级翻译公司荣休教授王立非主讲。两场座谈会分别围绕“商英学科服务数字语言国力建设”与“‘十四五’语言服务回望与‘十五五’展望”展开深入探讨，吸引了校内外师生共80余人次参与。

上午座谈会由刘兴兵教授主持。在回望“十四五”、展望“十五五”时，王立非教授指出，商务英语专业须升级为“数智商务”，融合AI，面向法律、医疗等专业场景。当前语言服务市场规模达2480亿元，AI渗透率72%，催生语言数据、老年应急等新市场。商务英语专业员工需强化AI素养与跨学科能力，坚守语言核心优势。语言服务产业集中于三大区域，成渝及西部快速崛起，中西部与东北出现就业新机遇。

下午的座谈会由李佩瑾老师主持，主题为“商英学科服务‘数字语言国力’建设：使命与路径”。王立非教授提出国家语言能力是综合国力在语言领域的体现，涵盖语言资源、人才培育、产业发展及传播能力。当前中国语言国力面临数字空间不平等问题，需通过智能语言服务提升国际竞争力。商务英语专业应转向数字战略，服务数字文明互建，筑牢多语种资源底座，构建自主话语体系，助力国家数字语言国力发展。

在两场座谈中，王立非教授提出国家语言能力是综合国力的体现，需应对数字空间不平等。商务英语专业应向“数智化”与“数字战略学科”转型，融合AI技术，强化语言资源与自主话语体系建设。两者均强调坚守语言核心竞争力，通过智能语言服务提升国际竞争力，服务数字文明互建，助力国家数字语言国力发展。

在座谈会的互动环节，观众踊跃提问，王立非教授与师生就数据采集、团队建设、区域协同与人才认证等议题进行了深入交流。

王立非教授的两场座谈内容紧密衔接、数据扎实、视野前瞻，得到与会师生高度评价。大家纷纷表示，通过这两次座谈，对商务英语专业数智化转型、国家语言能力建设，及语言服务产业在区域协调发展中的关键作用，有了更全面、更深刻的理解。

文/图 张钟